Ostern auf Ærø 2014
Mit Fahrrädern rund Ærø
(18.04.-21.04.)
(18.04.-21.04.)
Kurzfristig hatten wir uns entschieden eine Radtour auf der dänischen Insel Ærø zu unternehmen. Die Wettervorhersage sah recht gut aus. So machten wir uns frohen Mutes auf den Weg.
 |
| Karte von Ærø |
 |
| unsere Radtour um Ærø |
Freitag 18.04.:
Søby nach Voderup Klint: ca.13,3km
 |
| die Räder sind bepackt |
In Fynshav erwartet uns ein ziemlich starker Wind, ordentlicher Wellengang auf dem kleinen Belt. Dunkle Wolken bedeckten den Himmel, aber so richtig am regnen ist es nicht gewesen. Gut so.
 |
| warten auf die Fähre |
 |
| gut das die Fähre nicht so voll ist |
 | ||||||||||||||
| in Søby angekommen |
Hier in Søby entscheiden wir uns zu erst entlang der Kleinen Belt Küste 'gen Marstal zu radeln. Unser "erstes Ziel" ist der Strand, unterwegs dorthin kommen wir an einer alten Windmühle vorbei.
 |
| Søby Mølle |
 |
| Kiesstrand am Lille Belt |
Hier fahren wir am Vitsø Nor, einem Naturschutzgebiet, entlang.
Herrlich hier, diese Ruhe und Stille.
Herrlich hier, diese Ruhe und Stille.
 | |
| die Vitsø Mølle im Vitsø Nor |
Weiter geht es, an Wiesen und Feldern vorbei. Immer auf kleinen kaum befahrbaren Strassen. Was für eine Erholung.
 |
| Rapsfelder bei Bregninge |
 |
| in Bregninge immer der No.91 nach |
Ein paar Kilometer später haben wir das kleine Dorf Voderup erreicht. Dort gibt es einen Natur Lagerplatz, direkt am Voderup Klint. Hier bleiben wir auch für die kommende Nacht. Für heute soll es genug sein. Ein herrlicher Platz ist das hier mit einer grandiosen Aussicht.
Voderup Klint:
der Lagerplatz:
Es wird Zeit für das Abendbrot. Die Tisch Bank Kombination steht an der falschen Stelle, da es hier oben ziemlich windig ist, sitzen wir genau im Wind. Aber der tolle Platz macht das alles wieder wett.
Nachdem Abendbrot machen wir noch einen kleinen Spaziergang und waren völlig begeistert, wo wir hier gelandet sind.
Voderup Klint von der Seeseite
Voderup Klint:
der Lagerplatz:
 |
| Sturm umtost |
 |
| Voderup Klint |
 |
| ...sieht gut aus, oder??? |
 |
| ...da, guck mal!!! |
 |
| Irland??? |
 |
| ein weiter Blick |
 |
| ...runter an`s Wasser |
 |
| was für ein Picknickplatz!!! |
Die Bewölkung lockerte sich immer mehr auf. Es war blauer Himmel zu sehen. Das sieht nach echt tollem Wetter aus. Und auch nach einem tollen Sonnenuntergang, den wollen wir uns nicht entgehen lassen.
Ein echt schöner Sonnenuntergang
Wir fotografieren uns gegenseitig,
verpassen dabei aber auch nicht das super schöne Naturschauspiel,
Ein schöner Tag neigt sich dem Ende entgegen.
Samstag 19.04.:
Voderup Klint nach Ærøskøbing: ca.38,7km
Der heutige Tag empfängt uns mit strahlendem blauen Himmel. Echt cool. Wer hätte das gestern gedacht.
Bei so einem Wetter macht das Radeln doppelt Spaß. Also auf geht`s.
verpassen dabei aber auch nicht das super schöne Naturschauspiel,
uns dürfen wir natürlich auch nicht vergessen.
Voderup Klint nach Ærøskøbing: ca.38,7km
Der heutige Tag empfängt uns mit strahlendem blauen Himmel. Echt cool. Wer hätte das gestern gedacht.
 |
| welch ein Wetter |
Bei so einem Wetter macht das Radeln doppelt Spaß. Also auf geht`s.
 |
| strahlend blauer Himmel, des wegen auch dänische Südsee |
 |
| an der Vejsnæs Bugt |
Weiter über kaum befahrene
Straßen zwischen Felder und
Wiesen hindurch, erreichen wir Marstal. Wo wir uns ein leckeres Eis gönnen.
"Unser" Radweg führt uns durch das kleine Dorf Ommel.
Reetdach Häuser
Die letzten Kilometer bis Ærøskøbing fahren wir direkt am Wasser entlang.
Da vorne, gleich haben wir es geschafft, Ærøskøbing ist schon zu sehen. Es ist nicht mehr weit.
Ærøskøbing, die "Insel-Hauptstadt"
am kleinen Hafen
Nachdem wir im Zick-zack durch die "Innenstadt" geschoben haben machen wir noch einen Abstecher an den örtlichen Strand. Dort sind wir überrascht was dort los ist. Es hat fast Volksfest Charakter, Menschen ohne Ende, Party hier, Grillen dort.
Ostern in Dänemark halt. Alle treffen sich auf Ærø am Ostersamstag am Strand, um "Eier zu kochen", ein alter Brauch aus dem 18. Jahrhundert. Angeblich sollen Freundschaften, die dabei entstehen, ein Leben lang halten. 'Tja'
Von hier machen wir uns auf zum Naturlagerplatz Lunden am Ortsrand von Ærøskøbing.
Naturlagerplatz Lunden
Nachdem wir uns ausgeruht haben, machen wir noch einen kleinen Spaziergang, um etwas vom "Hinterland" zu sehen.
Zurück am Lagerplatz wird es nun Zeit für das Abendbrot.
Ein weiterer herrlicher Tag neigt sich somit dem Ende entgegen. Das Wetter ist auf unserer Seite, was will man mehr. Echt super, ein toller "Kurzurlaub".
Sonntag 20.04.:
Ærøskøbing nach Søby: ca.23,7km
Cathrineminde nach Brunsnaes: ca.1,4km
Ein weiterer schöner Tag soll vor uns liegen. Der Himmel weiter strahlend blau. Heute geht es nach Søby zurück. Aber bis dahin liegen ja noch ungefähr 25km vor uns. Genug um die Zeit zu genießen und die Insel natürlich auch. Vorerst müssen wir uns aber noch stärken.
Danach kann es weiter gehen 
und wir verlasssen diesen tollen Platz.
Straßen zwischen Felder und
Wiesen hindurch, erreichen wir Marstal. Wo wir uns ein leckeres Eis gönnen.
 |
| ...dänisches Eis in Marstal, und welches ist für mich??? |
"Unser" Radweg führt uns durch das kleine Dorf Ommel.
 |
| wohnen am Wasser |
Ærøskøbing, die "Insel-Hauptstadt"
 |
| kleine Gassen |
 |
| Marktplatz |
 |
| altes Haus |
 |
| alles verzerrt |
 |
| schöne Farben |
 |
| Butiken gibt es auch |
 |
| an der Røgeri, wo wir unsere verspätete "Mittagspause" nachholten. |
Nachdem wir im Zick-zack durch die "Innenstadt" geschoben haben machen wir noch einen Abstecher an den örtlichen Strand. Dort sind wir überrascht was dort los ist. Es hat fast Volksfest Charakter, Menschen ohne Ende, Party hier, Grillen dort.
Ostern in Dänemark halt. Alle treffen sich auf Ærø am Ostersamstag am Strand, um "Eier zu kochen", ein alter Brauch aus dem 18. Jahrhundert. Angeblich sollen Freundschaften, die dabei entstehen, ein Leben lang halten. 'Tja'
 |
| die bunten Strandhäuser von Ærøskøbing |
 |
| zwischendurch auch "Zeit zur freien Verfügung" |
 |
| das ist "Lille ø" |
 |
| die Bucht von Ærøskøbing |
Zurück am Lagerplatz wird es nun Zeit für das Abendbrot.
Ein weiterer herrlicher Tag neigt sich somit dem Ende entgegen. Das Wetter ist auf unserer Seite, was will man mehr. Echt super, ein toller "Kurzurlaub".
Sonntag 20.04.:
Ærøskøbing nach Søby: ca.23,7km
Cathrineminde nach Brunsnaes: ca.1,4km
Ein weiterer schöner Tag soll vor uns liegen. Der Himmel weiter strahlend blau. Heute geht es nach Søby zurück. Aber bis dahin liegen ja noch ungefähr 25km vor uns. Genug um die Zeit zu genießen und die Insel natürlich auch. Vorerst müssen wir uns aber noch stärken.
 |
| Osterfrühstück |
und wir verlasssen diesen tollen Platz.
 |
| Aufbruchstimmung |
Durch die kleinen Gassen von Ærøskøbing kommen wir natürlich auch wieder hindurch.
Kurze Zeit später haben wir die "Stadt" hinter uns gelassen und radeln wieder auf ruhigen Wegen.
 |
| ...und, wo jetzt weiter? |
 |
| "Shop-Stop" |
 |
| "Hauptstrasse" |
 |
| Ostersonntag in Ærøskøbing |
 |
| die Fähre kommt |
 |
| fertig zum großen Rennen mit der Seifenkiste??? |
Kurze Zeit später haben wir die "Stadt" hinter uns gelassen und radeln wieder auf ruhigen Wegen.
 | |||||
| Feldweg bei Ærøskøbing |
 |
| die Halbinsel Urehoved und das Revkrog |
ohne Fotostop gibt es natürlich keine Fotos für den Blog  |
| Rapsfeld bei Ærøskøbing |
Der "Radweg" ist super gut ausgeschildert, ein verfahren ist überhaupt nicht möglich. Bis nach Søby brauchen wir nur der No.90 folgen.
 |
| ...nee, hier geht es nicht lang. |
 |
| Radweg No.90 |
Das macht echt Spaß hier. Unterwegs kommen wir an tollen Plätzen vorbei und haben auch schöne Ausblicke.
 |
| es wird warm |
 |
| was für ein Blick |
 |
| toll hier zu wohnen |
 |
| schön gelegen |
Und dann kommt auch schon Søby in Sicht. Dort machen wir erst einmal eine kleine Pause mit dem in Ærøskøbing gekauften Kuchen.
 |
| Blick auf Søby |
 |
| "Kuchen Pause" |
Da wir noch Zeit genug haben bevor die Fähre nach Fynshav ablegt, radeln wir noch einmal zum Strand am Lille Belt. Da der Wind aus Osten weht, befinden wir uns dort dann im Windschatten und können es uns noch ein wenig gemütlich machen.
nichts los, alles für uns
 |
| auf zur Fähre |
Die Zeit vergeht wie im Fluge, und wir machen uns auf nach Søby zurück. Dann können wir dort noch ein Eis essen, und ein Bier trinken.
Die Fähre kommt,
und es geht zurück nach Fynshav.
und schon ist die Insel am Horizont viel kleiner geworden.
 |
| letzte Pause auf Ærø |
 |
| "Insel Bier" |
 |
| Hafen von Søby |
und es geht zurück nach Fynshav.
Vorbei am Leuchtturm
Dann legt die Fähre auch schon wieder in Fynshav an.
 |
| jetzt ist die Fähre echt voll |
 |
| der Anleger von Fynshav |
Hier in Fynshav beladen wir noch schnell das Auto um nach Broager Land zu fahren. Dort wollen wir die letzte Nacht auf einem Naturlagerplatz verbringen.
...kleines Chaos am Auto???
Nach knapp 30km Autofahrt haben wir Cathrinesminde auf Broager Land erreicht. Dort auf einem Parkplatz beladen wir schnell die Räder um die letzten 1,4km zum Naturlagerplatz zu radeln. Auch hier ist das Wetter super. Der Wettergott meint es gut mit uns.
 |
| die Flensburger Förde bei Cathrinesminde |
 |
| welch ein Wetter |
 |
| Cathrinesminde Teglværk |
Der Naturlagerplatz ist schnell erreicht.
Zum Abschluß des "letzten Abend" bekommen wir noch einen tollen Sonnenuntergang zu sehen.
Montag 21.04.:
kleine Rundtour auf Broager Land: ca.9,4km
Das war es jetzt auch schon wieder. Wie schnell doch die Zeit vergeht, wie schade. Es waren echt schöne Tage, es hat sich voll und ganz gelohnt. Das machen wir noch mal.
Vorher kommt allerdings noch der Sommerurlaub.
Wir freuen uns schon.
gesamt Distanz: ca.86,5km
 |
| Abendbrot bei Sonnenuntergang |
Zum Abschluß des "letzten Abend" bekommen wir noch einen tollen Sonnenuntergang zu sehen.
 |
| Sonnenuntergang über Holnis |
 |
| am Strand von Brunsnaes |
 |
| Gute Nacht |
Montag 21.04.:
kleine Rundtour auf Broager Land: ca.9,4km
 |
| kleine Radtour auf Broager Land |
Das Frühstück können wir gerade noch so im Trocknen zu uns nehmen, dann fängt es leider ein wenig an zu regnen. Das Zelt bekommen wir nicht trocken zusammen gelegt. Gut das der Regen schnell wieder aufhört, so können wir noch eine kleine Runde hier auf Broager Land drehen. Der starke Gegenwind und die hügelige Landschaft erschweren das Radeln ein wenig.
 |
| einer von vielen Schotterwegen, den wir auf den 9km radelten |
 |
| "alles mein" |
 |
| bei Gammelgab |
 |
| nur noch ein paar Hundert Meter |
 |
| ...oh, zu weit gefahren! |
...geschafft, zurück am Auto, leider, schade.
Vorher kommt allerdings noch der Sommerurlaub.
Wir freuen uns schon.
gesamt Distanz: ca.86,5km
!!!ENDE!!!
Kommentare
Kommentar veröffentlichen